-
1 afetal pregnancy
ложная беременностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > afetal pregnancy
-
2 afetal pregnancy
ложная беременностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > afetal pregnancy
-
3 false pregnancy
ложная беременностьEnglish-Russian dictionary of technical terms > false pregnancy
-
4 afetal pregnancy
-
5 pseudocyesis
-
6 hysteric pregnancy
English-Russian small dictionary of medicine > hysteric pregnancy
-
7 spurious pregnancy
English-Russian small dictionary of medicine > spurious pregnancy
-
8 pseudocyesis
-
9 pseudogestation
English-Russian small dictionary of medicine > pseudogestation
-
10 pseudopregnancy
English-Russian small dictionary of medicine > pseudopregnancy
-
11 pseudocyesis
-
12 pseudopregnancy
-
13 pregnancy
-
14 hysteric pregnancy
-
15 false pregnancy
ложная беременность, мнимая беременность -
16 phantom pregnancy
ложная беременность (женщине лишь кажется, что она беременна)США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > phantom pregnancy
-
17 pregnancy
ˈpreɡnənsɪ сущ.
1) беременность consecutive pregnancy ≈ повторная беременность defective pregnancy ≈ осложненная беременность false pregnancy ≈ ложная, мнимая беременность normal pregnancy ≈ нормальная беременность multiple pregnancy ≈ многоплодная беременность contraception of pregnancy ≈ предупреждение беременности interruption of pregnancy ≈ прерывание беременности pregnancy test ≈ тест на беременность afetal pregnancy ≈ ложная беременность ectopic pregnancy ≈ внематочная беременность early pregnancy ≈ ранний срок беременности late pregnancy ≈ поздний срок беременности ferm pregnancy ≈ доношенная беременность incomplete pregnancy ≈ недоношенная беременность interrupted pregnancy ≈ прерванная беременность
2) перен. чреватость;
потенциальность The true test of the historical importance of events is their pregnancy - the greatness of the consequences likely to follow from them. ≈ Истинная проверка исторической важности событий - это их потенциал, мощь следствий, которые они со всей вероятностью повлекут за собой.
3) перен. а) (об уме, умственных способностях) изобретательность;
быстрота, живость, находчивость;
богатство( фантазии и т. п.) great pregnancy of thought ≈ богатство мысли б) (о речи) содержательность;
значительность в) (о почве, земле) плодоносность;
плодородие;
изобилие беременность - extrauterine /ectopic/ * (медицина) внематочная беременность - phantom /false/ * ложная /мнимая, воображаемая/ беременность жеребость, стельность, супоросность, суягность, котность и т. п. сила, богатство воображения;
сообразительность;
изобретательность содержательность, важность, вескость;
(много) значительность (речи и т. п.) pregnancy беременность ~ богатство (воображения и т. п.) ;
содержательность ~ чреватостьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pregnancy
-
18 pregnancy
['pregnən(t)sɪ]сущ.1) беременностьfalse pregnancy — ложная, мнимая беременность
2) чреватость; потенциальностьThe true test of the historical importance of events is their pregnancy - the greatness of the consequences likely to follow from them. — Истинная проверка исторической важности событий - это их потенциал, мощь следствий, которые они со всей вероятностью повлекут за собой.
3)а) изобретательность; находчивость; богатствоб) содержательность, значительность ( речи)в) плодородие ( о почве) -
19 phantom pregnancy
1) Общая лексика: (false) воображаемая беременность, (false) ложная беременность, (false) мнимая беременность2) Медицина: ложная беременность (мнимая)3) Макаров: мнимая беременность, псевдобеременность -
20 false pregnancy
['fɔːls'pregnənsɪ]1) Медицина: воображаемая беременность, ложная, ложная беременность (мнимая), мнимая или воображаемая беременность2) Макаров: мнимая беременность, псевдобеременность
См. также в других словарях:
ЛОЖНАЯ БЕРЕМЕННОСТЬ — см. Мнимая беременность … Большой Энциклопедический словарь
ложная беременность — смотри Мнимая беременность. * * * ЛОЖНАЯ БЕРЕМЕННОСТЬ ЛОЖНАЯ БЕРЕМЕННОСТЬ, см. Мнимая беременность (см. МНИМАЯ БЕРЕМЕННОСТЬ) … Энциклопедический словарь
Ложная беременность — редко встречающееся соматоформное расстройство у женщин, имитирующее некоторые соматические и психологические признаки беременности. Может включать такие симптомы, как прекращение менструаций, увеличение живота, тошноту, рвоту, появление пищевых… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ЛОЖНАЯ БЕРЕМЕННОСТЬ — то нее, что мнимая беременность … Естествознание. Энциклопедический словарь
Ложная беременность — (лат. graviditas spuria). Наблюдающийся при истерии у женщин психопатологический симптомокомплекс, проявляющийся внешними признаками беременности (аменорея, увеличение живота, нагрубение грудных желез и т.п.) вследствие аутосуггестии … Толковый словарь психиатрических терминов
ЛОЖНАЯ БЕРЕМЕННОСТЬ — Это, возможно, наиболее интригующий функциональный синдром, который может включать набухание живота и прекращение менструаций … Толковый словарь по психологии
БЕРЕМЕННОСТЬ — – физиологический процесс, во время которого в организме женщины из оплодотворенной яйцеклетки развивается плод, способный к внеутробной жизни. Чаще наблюдается беременность одним плодом, возможно одновременное развитие двух и более плодов (см.… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Беременность Ii (Pregnancy) — период, во время которого женщина вынашивает развивающийся в ее организме (обычно в матке) плод (для сравнения: беременность эктопическая). Продолжительность беременности у человека обычно составляет примерно 266 дней, начиная от момента… … Медицинские термины
БЕРЕМЕННОСТЬ II — (pregnancy) период, во время которого женщина вынашивает развивающийся в ее организме (обычно в матке) плод (для сравнения: беременность эктопическая). Продолжительность беременности у человека обычно составляет примерно 266 дней, начиная от… … Толковый словарь по медицине
Беременность ложная — I Беременность ложная (graviditas spuria; синоним мнимая беременность) патологическое состояние женщины, возникающее при ложном убеждении женщины в том, что она беременна, и характеризующееся появлением нейроэндокринных симптомов, напоминающих… … Медицинская энциклопедия
Мнимая беременность — ложная беременность, состояние организма женщины, симулирующее Беременность (прекращение менструаций, напряжение молочных желёз, тошнота, ощущение движений плода и т. д.). Результат самовнушения и одно из свидетельств влияния психики на… … Большая советская энциклопедия